野有蔓草衣服圖片

『壹』 鄭風.野有蔓草

野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清揚婉兮。邂逅相遇，適我願兮。
野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清揚。邂逅相遇，與子偕臧。

『貳』 野有蔓草 零露漙兮怎麼念

yě yǒu màn cǎo ，líng lù tuán xī

『叄』 野有蔓草，有美一人，清揚婉兮。邂逅相遇，適我願兮。野有蔓草，有美一人，婉如清揚。邂逅相遇，與子偕臧

詩經·國風·鄭風·野有蔓草

野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清揚婉兮。邂逅相遇，適我願兮。

野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清揚。邂逅相遇，與子偕臧。

[題解]

這首詩寫的是大清早上，草露未乾，田野間一對情人相遇，歡喜之情，發於歌唱。

[注釋]

1、蔓草：蔓生的草。零：落。漙（團tuán）：凝聚成水珠。

2、揚：明。「清」、「揚」都是形容目的美。婉：讀為「睕（晚wǎn）」，目大貌。《毛傳》：「眉目之間婉然美也。」3、邂逅（謝後xiì hòu）：愛悅。亦作「不期而遇」解。遇：相逢或配合。適我願：就是稱心滿意，也就是「邂逅」的意思。

4、瀼瀼（攘ráng）：露珠肥大貌。

5、如：猶「而」。

6、偕臧（藏zàng）：一同藏匿。《集傳》：「偕臧，言各得其所欲也。」

[余冠英今譯]

野地里有草蔓延，露水珠顆顆滾圓。有一個漂亮人兒，水汪汪一雙大眼。歡樂地碰在一塊，可真是合我心願。

野地里有草蔓長，露水珠肥肥胖胖。有一個漂亮人兒，大眼睛清水汪汪。歡樂地碰在一塊，我和你一起躲藏。

[參考譯文]

野地蔓草多又長，團團露珠落葉上。有個漂亮好姑娘，眉清目秀好模樣。不期路上碰見她，合我心願真舒暢。

野地蔓草綠成片，露落葉上濕難干。有個漂亮好姑娘，眉清目秀多嬌艷。不期路上碰見她，你我兩人都喜歡。

『肆』 野有蔓草登池上樓詩

詩經·國風·鄭風·野有蔓草

野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清揚婉兮。邂逅相遇，適我願兮。

野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清揚。邂逅相遇，與子偕臧。

[題解]

這首詩寫的是大清早上，草露未乾，田野間一對情人相遇，歡喜之情，發於歌唱。

[注釋]

1、蔓草：蔓生的草。零：落。漙（團tuán）：凝聚成水珠。

2、揚：明。「清」、「揚」都是形容目的美。婉：讀為「睕（晚wǎn）」，目大貌。《毛傳》：「眉目之間婉然美也。」3、邂逅（謝後xiì hòu）：愛悅。亦作「不期而遇」解。遇：相逢或配合。適我願：就是稱心滿意，也就是「邂逅」的意思。

4、瀼瀼（攘ráng）：露珠肥大貌。

5、如：猶「而」。

6、偕臧（藏zàng）：一同藏匿。《集傳》：「偕臧，言各得其所欲也。」

[余冠英今譯]

野地里有草蔓延，露水珠顆顆滾圓。有一個漂亮人兒，水汪汪一雙大眼。歡樂地碰在一塊，可真是合我心願。

野地里有草蔓長，露水珠肥肥胖胖。有一個漂亮人兒，大眼睛清水汪汪。歡樂地碰在一塊，我和你一起躲藏。

[參考譯文]

野地蔓草多又長，團團露珠落葉上。有個漂亮好姑娘，眉清目秀好模樣。不期路上碰見她，合我心願真舒暢。

野地蔓草綠成片，露落葉上濕難干。有個漂亮好姑娘，眉清目秀多嬌艷。不期路上碰見她，你我兩人都喜歡。

『伍』 野有蔓草

1。蔓： man,合成詞都念man，只有單音節詞念wan，如「扁豆爬蔓了」。
2。後者念tuan ,事實上是左三點水、右專心的專的繁體字，形聲，念tuan

『陸』 《詩經》中的《野有蔓草》中到底是wan草還是man草

野有蔓(man)草

『柒』 「野有蔓草，零露漙兮」 全詩是什麼

「野有蔓草，零露漙兮」的作品名稱為《國風·鄭風·野有蔓草》，出自《詩經》。

全詩為:

野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清揚婉兮。邂逅相遇，適我願兮。

野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清揚。邂逅相遇，與子偕臧。

白話譯文:

野草蔓蔓連接成一片，草葉上還沾著亮晶晶的露珠。有一位貌美的女子在路上走著，眉清目秀美又艷。我們湊巧地不期而遇，正好圓了我的心願。

野草蔓蔓連接成一片，草葉上的露珠又大又圓。有一位貌美的女子在路上走著，眉清目秀面容姣好。不期而遇真正巧，與她幽會我們兩心歡喜。

(7)野有蔓草衣服圖片擴展閱讀:

《國風·鄭風·野有蔓草》是中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩。這是一首戀歌，寫一個露珠未乾的早上，一對青年男女在田間路上不期而遇，相互傾心，欣喜之情難以抑制。作為華夏先民聖潔自由的婚戀性愛的贊歌，無論是詩意想像，還是真實寫照，此詩都帶有原始的純朴性和直率性而不同於後世表現男女邂逅的詩作。

『捌』 琴瑟在御 莫不靜好_歲月靜好 現世安穩_青青子衿 悠悠我心_野有蔓草,零露漙兮.

這些都是《詩經》里的話。

我給你看一下野有蔓草，

望採納謝謝。

『玖』 「野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清揚婉兮。邂逅相遇，適我願兮」所表達的是什麼

表達了：

對一種非常浪漫而自由的愛情的美好描述與嚮往：良辰美景，邂逅麗人，一見鍾情，便攜手藏入芳林深處，恰如一對自由而歡樂的小鳥，一待關關相和，便雙雙比翼而飛。

率真的愛情，形諸牧歌的筆調，字字珠玉，如歌如畫。詩分二章，重復疊詠。每章六句，兩句一層，分寫景、寫人、抒情三個層次，而典型環境、典型人物與典型感情齊備，可謂出之無心而天然合作。

美好的環境和有著美麗眉目的姑娘，從小夥子的視角見出，楚楚有致，格外動人。「野有蔓草，零露漙兮」兩句是兼賦的興句，勾勒出一派春草青青、露水晶瑩的良辰美景。

『拾』 琴瑟在御 莫不靜好歲月靜好 現世安穩青青子衿 悠悠我心野有蔓草 ,零露漙兮.有美一人, 清揚婉

虛牖閑生白，鳴琴靜對言—— 留題李明府霅溪水堂作者：劉長卿採納啊採納