Ⅰ 買兇拍人的幕後花絮
該片是彭浩翔執導的第一部電影。 片中葛民輝飾演的角色「阿Bart」是影片片頭動畫設計師的名字;張達明飾演的角色「李棟全」是影片剪輯師的名字,片中殺人錄像就是出自剪輯師李棟全之手。 片中葛民輝找「阿叔」林尚義收殺人尾數的傍晚夜景其實是大白天,導演拍的時候用藍色紙封掉了窗戶,使得色調看起來像是傍晚。但當「阿叔」打開窗准備跳樓的時候就穿幫了。 影片有很多模仿外國經典電影的地方,葛民輝一開場的殺手造型是模仿法國電影《獨行殺手》;葛民輝家中的布景色彩十分艷麗,靈感來源於《王牌大賤諜》;片中陳虹輝從車尾箱拿出一包大麻給張達明那一幕,用了一個車尾箱的主觀鏡頭。彭浩翔承認這是抄襲美國導演馬丁·斯科西斯拍攝手法;片中殺人錄像的片尾「The End」是用了盧·貝松1990年執導的《墮落花》的片段。 片中「葛民輝打電話找客」、「谷德昭向張達明介紹A片」、「詹瑞文的個人表演」等搞笑場面,其實都是演員的即興發揮,導演並沒有準備劇本。 與葛民輝的即興發揮相比,張達明雖然是香港「棟篤笑」的翹楚,在舞台上很搞笑,但彭浩翔認為他只是勉強背熟台詞,似乎並不喜歡把創作用到角色上。而張達明自己也提到這個問題,他認為導演要你怎麼做就怎麼做,演員不應該加入太多的個人創作到角色中。 片中的Ending用時30分鍾左右,在香港電影中算是一個比較長的結局,但其實這只是彭浩翔原來預計的1/3到1/2,他為此還寫了二十多頁的劇本,而一般香港電影的結局只有兩三頁劇本。 拍攝Ending的時候,詹瑞文和陳輝虹並不是同時在片場的,因此他們之間的對手戲只能是各演自己那部分,最後通過剪接使觀眾認為他們同時在場。彭浩翔認為可以這樣「說謊」和講故事是拍電影的樂趣之一。 片尾張達明拿金像獎、走紅地毯那場戲實際上是偷拍的。《買兇拍人》開拍之前幾個月的第19屆金像獎頒獎典禮上,金培達獲得最佳原創電影音樂獎,於是谷德昭叫張達明拿金培達的獎杯在紅地毯上走一下(金培達也是該片的配樂),表現出拿獎的興奮,而他自己則拿著DV在旁邊偷拍。 彭浩翔笑說當時和他合作的工作人員以為他是從外國回來的大導演,因為他拍片不怎麼考慮預算。通常拍一部90分鍾的香港電影會用3萬尺膠卷左右,實際剪出來會是8、9千尺膠卷,但《買兇拍人》卻用了8萬多尺膠卷,對於一個新導演來說,這是相當驚人的。 (以上參考資料)