A. 聖誕賀卡的格式與內容怎麼寫
聖誕賀卡的格式與內容如下:
Dear Bob and Susan,
It seems that Christmas time is here once again and it's time again to bring in the new year.
We wish the merriest of Christmases to you and your loved ones, and in the year ahead we wish you happiness and prosperity.
We promise to drink a toast to you again this Christmas.
Your friend
Jessie
翻譯:
親愛的鮑勃和蘇珊,
似乎聖誕節又到了,又是新的一年。 我們祝您和您的親人聖誕節過得最愉快,在未來的一年裡,我祝您幸福快樂。我想在這個聖誕節中再次和你喝一杯。
你的朋友,
傑西
(1)聖誕節賀卡格式怎麼寫圖片擴展閱讀
聖誕卡的誕生也有很多種說法,相傳聖誕卡始於一八四四年。第一種說法是當時英國維多利亞女皇和阿拔太子在倫敦的溫莎堡里慶祝聖誕節,邀請王族兒童入宮參加宴會,請柬上印有祝賀的詞句。
歐洲人從此紛紛仿效,用這種寫上祝賀詞的卡片來互相祝賀聖誕和新年。還有另一個說法,是在一八四三年,在英國有個叫亨高爾的十多歲青年,在一家雕刻店當學徒。
聖誕節時,他因為忙,沒時間給家人和朋友寫信道賀,便切了一些白紙片,請一位很有名的畫家,畫上一家人坐著歡度聖誕的情形,又在紙片中央寫著祝賀詞:「恭祝聖誕,並賀新年!」寄給親友。
B. 聖誕節賀卡上怎麼寫
誕樹上耀眼的彩燈,祈禱你平安一生;聖誕夜裡悠揚的鍾聲,祝福你快樂一生。 聖誕快樂至誰誰誰,
Wish you a song in your heart at Christmas and blessings all year long. 聖誕之際,祝你心中有首快樂的歌,新年快樂!
It seems that Christmas time is here once again, and it is time again to bring in the New Year. We wish the merriest of Christmases to you and your loved ones, and we wish you happiness and prosperity in the year ahead.
聖誕節轉眼又到,又該迎接新的一年了。我們向你及你的親人們致以最美好的聖誕祝福,願你在新的一年裡事業興旺,幸福美滿!
May Christmas and the New Year be filled with happiness for you.
願你聖誕和新年幸福無盡。
With good wishes for a brilliant and happy Christmas season. Hope things are going all right with you.
在這輝煌快樂的聖誕佳節,獻上一切美好的祝福!祝一切順心如意!
Christmas comes but once a year. But when it comes it brings good cheer.
聖誕節一年只有一次,但每次來臨都帶來喜悅。
May you have the best Christmas ever.
願你度過最美好的聖誕節!
C. 寫聖誕賀卡的格式
Wish you a song in your heart at Christmas and blessings all year long. 聖誕之際,祝你心中有首快樂的歌,新年快樂!
It seems that Christmas time is here once again, and it is time again to bring in the New Year. We wish the merriest of Christmases to you and your loved ones, and we wish you happiness and prosperity in the year ahead.
聖誕節轉眼又到,又該迎接新的一年了。我們向你及你的親人們致以最美好的聖誕祝福,願你在新的一年裡事業興旺,幸福美滿!
May Christmas and the New Year be filled with happiness for you.
願你聖誕和新年幸福無盡。
With good wishes for a brilliant and happy Christmas season. Hope things are going all right with you.
在這輝煌快樂的聖誕佳節,獻上一切美好的祝福!祝一切順心如意!
Christmas comes but once a year. But when it comes it brings good cheer.
聖誕節一年只有一次,但每次來臨都帶來喜悅。
May you have the best Christmas ever.
願你度過最美好的聖誕節!
Wishing you much joy in the coming year. May the warmest wishes, happiest thoughts and friendliest greetings come at Christmas and stay with you all the year through.
讓溫馨的祝願、幸福的思念和友好的祝福,在聖誕佳節來到你身邊,伴你左右。
A Christmas greeting to cheer you up, from your daughters.
願女兒的聖誕祝福帶給你快樂。
At Christmas and always, may peace and love fill your heart, beauty fill your world, and contentment and joy fill your days.
聖誕的祝福,平日的希冀,願你心境祥和、充滿愛意,願你的世界全是美滿,願你一切稱心如意,快樂無比。
Wishing you peace and love in this Christmas season, from all your students.
祝老師聖誕節充滿平安和愛。
I hope all your Christmas dreams come true!
願你所有的聖誕夢想都成真!
Hope you enjoy the happiness of Christmas and all the trimmings.
祝你享盡聖誕佳節的快樂和聖誕的禮品。
I wish you a merry Christmas. Affection and best wishes to you and yours.
以我所有的愛心與真誠祝你及全家聖誕快樂。
In the season of joy I present my sincerest wishes and kindest thoughts. May this Christmas outshine all the rest.
在這歡樂的時節給你我最真的祝福和親切的思念,願你今年的聖誕比往年更璀璨。
May Christmas be a time of laughter and real joy for you. Best wishes.
願聖誕不僅是你歡笑的時刻,更是你欣喜的日子。祝福你。
May the glow of the Christmas candle fill your heart with peace and pleasure and make your New Year's bright. Have a love-filled Christmas and New Year!
願聖誕的燭光帶給你祥和與喜悅,祝你的聖誕和新年充滿愛。
Christmas should be a time of banked-up fines, the scent of flowers and wine, good talk, good memories and loyalties renewed. But if all else is lacking - love will do.
聖誕是這樣美好的時光:爐火熊熊,花兒芬芳,醇酒飄香,殷殷祝福,美好回憶,恩愛日新。即便沒有一切,只要有愛便足矣。
With the old wish that is ever new, may the greeting do its share toward making your Christmas a pleasant one.
老的祝福,卻又常新,願此祝福使你的聖誕更加愉快圓滿。
D. 聖誕賀卡怎麼寫
誕樹上耀眼的彩燈,祈禱你平安一生;聖誕夜裡悠揚的鍾聲,祝福你快樂一生。
每一朵雪花飄下,每一個煙火燃起,每一秒時間流動,每一份思念傳送。都代表著我想要送你的每一個祝福!
真想在你身邊摟著你的脖子,趴在你耳邊,輕聲說:聖誕節好想你,真的,真的……,想你了!
因為有愛,生活變成幸福。因為有你,這個聖誕變得快樂。
深深祝福,絲絲情誼,串串思念,化作一份禮物,留在你的心田,祝你聖誕快樂,新年幸福!
也許歲月將往事褪色,或許空間將彼此隔離。但值得珍惜的依然是知心的友誼。只想對你說聲:聖誕快樂!
日光從指間流走,雪花隨鈴聲飄落。聖誕的鍾聲聲聲響起,祝福的心思思思飄遠…………珍愛你的所有。
平安之夜的使者,向你報一聲平安,帶這盈盈的相思,帶著溫馨的祝願,祝福你聖誕快樂!!
在這聖誕來臨之際,我願你笑的像花一樣的燦爛,傷心的時候有我寬厚的肩膀讓你依靠, 我忠心的祝福你!
平安夜的祈禱;聖誕節的心願;新年的祝福;寄託給滿天的星斗,帶給你我真摯的問候:朋友,開心!快樂!
雪兒飄飄,風兒蕭蕭,曾經同祝的日子,有你、有我!!親愛的,Merry Christmas。
E. 聖誕節賀卡怎麼寫
聖誕節快樂!看簡訊的快把禮物送來,不然你這個聖誕夜會坐立不安咯,聽到沒有,別笑大傻瓜!
相識相知未相見,平安夜的朋友,平安夜我們能相聚在一起嗎?
我向聖誕老人許了願,我希望不管你的腳多臭,在明早當你穿起襪子時,等收到我托聖誕老人帶給你的滿滿的祝福,暖暖你的心和腳丫子。
小巫婆,聖誕節又要到了,我有祝福給你,希望你不要再笨了呆了,要可可愛愛的哦,哎呀,反正就是你要過的比我幸福就對了哦。
值此聖誕到來之際,我只有一句話要告訴你,今天早飯我沒吃,中飯我沒吃,下班我去找你。
好久沒有聽到你的聲音,好久沒有人聽我談心,在雪花飛舞的日子裡,真的好想你,祝你聖誕節快樂!
如果你現在一個人,我祝你聖誕快樂,二個人那也祝聖誕快樂,如果是一夥人,請告訴我,你們在什麼地方。
我想在你最高興時說出我的心裡話,浪漫的聖誕夜裡機會來了,你高興得像頭小豬,生氣時更像,哈哈。
今年聖誕不收禮,收禮只收簡訊息
聖誕老人問:「今天是什麼日子啊?」小精靈說:「今天是聖誕節啊!」聖誕老人說:「哦,真糟糕,又要加班,我最恨這一天了。」
美酒、蠟燭、大餐,多麼完美的聖誕節,唯獨就缺你我的朋友,還有你的錢包。
親愛的,你比聖誕樹上的星星還明亮,你比馴鹿還可愛,但你把鬍子剃了嗎,我可不想你和聖誕老人一個模樣。
聽,聖誕老人的鈴聲,快去看看啊,怎麼這么快就回來了,什麼,倒垃圾的,別太急哦!
你怎麼才起啊,快睜大眼睛,昨天夜裡我爬上你的床,在你枕頭下藏了一件很特別的禮物哦!
願聖誕之光普照你的每一個日子,願陽光鮮花灑滿你的人生旅程。
你快樂,我快樂,大家快樂,快樂聖誕節,哦,我的聖誕禮物呢,快找找,快找找,哦,收到了嗎,我帶給你的是快樂。
F. 聖誕節賀卡怎麼寫(長一點的)
聖誕節
聖誕老人(Santa Clans)已經乘著馴鹿雪橇走到十二月的盡頭。馴鹿的鈴當聲,迎來了一年一度的聖庭佳節。你大概已經精心挑選好了卡片,准備將節日的問候奉獻給親朋好友。聖誕卡片上,大凡要寫上Merry Christmas(聖誕快樂!)。如果是久聯系的友人,別忘了加上一句:「How have you been? Hope things are going all right with you .」(近況如何?願你萬事如意。)
聖誕節卡片範例
Dear Andy,
It's sad that we can't t be together at Christmas.
Hope you'll have a nice holiday
Love Mary
親愛的安迪:
我們在聖誕節無法團聚,真遺憾。希望你的節日快樂。
愛你的瑪麗
Mom:
It was so nice to hear from you at Christmas! May youth, good health and happiness be always with you.
Your daughter
媽:
聖誕節收到您的來信真高興!願青春,健康和幸福永遠伴隨著您。
您的女兒
My dear friend,
Much peace, love, and joy to you in 1991! Happy holidays!
Sue
我親愛的朋友:
願你的1991年,充滿了寧靜,愛和歡樂。
蘇
Dear Lin,
This is just to inform you that a Christmas present from me is on the way. Hope you'll like it. Wishing you and your merry Christmas and a happy new year.
Lu
親愛的林:
我謹想告訴你,我已給你寄出一份聖誕禮物。但願你喜歡它。祝福你及你的家人有一個快樂的聖誕節和新年。
露
Dear Ming and Hua,
We have been in this country for a month. You simply can't imagine what a wonderful time we have been having! but still we are thinking of you. We hope that the new year will bring you a full measure of happiness and success. We will call you on Christmas Day.
Lisa
親愛的明和華:
我們在這個國家已經呆了一個月了。你們無法簡直無法想像我們有多麼愉快!不過,我們仍在想念著你們。我們在此祝福你們在新的一年裡!獲得最大的快樂和成就。聖誕節那天,我們將給你們去電話。
麗莎
Dear Bob and Susan,
It seems that Christmas time is here once again and it's time again to bring in the new year. We wish the merriest of Christmases to you and your loved ones, and in the year ahead we wish you happiness and prosperity. We promise to drink a toast to you again this Christmas.
Your friend,
Jessie
親愛的鮑伯和蘇珊:
聖誕節似乎又將來臨,又是除舊迎新的時候了,在此,我祝福你們及你們所愛的人,過個最最愉快的聖誕節,並祝你們在新的一年裡幸福快樂,事業成功。今年聖誕,我們一定再為你們舉杯祝福。
你們的朋友
傑西
一般祝福語
Merry Christmas!
聖誕快樂!
Merry Christmas and a happy new year.
敬祝聖誕,恭賀新喜。
Best wishes on this holiday season.
獻上最誠摯的節日祝福。
Wishing you and yours a merry Christmas this holiday season.
值此佳節,祝你全家聖誕快樂。
We wish you a merry Christmas.
我們祝你聖誕快樂。
Wishing you a beautiful holiday season.
節日愉快。
Happy holidays!
節日快樂!
Wishing you health and happiness in the year to come.
祝你在新的一年裡健康,快樂。
Season's greetings.
順頌時祺。
Wishing you a white Christmas.
願你有一個銀白色的聖誕。
Noel!
聖誕快樂!
May peace, happiness and good fortune be with you always.
祝您年年闔第平安,歲歲滿目吉祥。
Have you been naughty or nice this year?
你今年乖不乖?
Don't forget to hang up the sock!
別忘了掛上襪子!
We've had a rather uneventful year!
我們度過了平安無事的一年
May the holidays fill your heart with happiness.
祝您節日快樂。
給父母親
Mom and Dad: Thank you for everything this holiday season!
爸爸媽媽:值此佳節,感謝您們所給予的一切。
I'll be home to enjoy this Christmas with you.
我將回家與你們共度佳節。
A present from me is on the way. Hope you'll like it.
寄上一份禮物,希望你們會喜歡。
I wish I were home for the holidays.
但願我能回家共度佳節。
Thinking of you at Christmas time.
聖誕佳節,我想念你們。
Best wishes from Mark, Janet and the kids.
馬克、珍妮特和孩子們,謹呈最誠摯的祝福。
Warmest thoughts and best wishes from your daughter.
寄上無限的思念和最美好的祝願,你們的女兒。
Season's greetings from Xiao Li and Ming Ming.
獻上小麗和明明的節日問候。
A holiday wish from your son Tom.
寄上佳節的祝福,你們的兒子湯姆敬上。
May you have the best Christmas ever.
願你過個最愉快的聖誕節。
A Christmas greeting to cheer you from your daughter.
願女兒的祝福帶給您歡樂。
Merry Christmas to the world's best parents!
祝世界上最好的父母聖誕快樂!
Season's greetings to my dearest parents!
祝我最親愛的父母節日愉快!
給師長·上司
Much joy to you in the upcoming year.
願您在新的一年充滿快樂。
Thank you for all you have done for us.
感謝您為我們所做的一切。
We'll be here after the New Year.
新年過後,我們會再回來。
We won't forget you this holiday season.
假期里,我們不會忘記您的。
Thank you for your hard work and patience on this holiday season.
值此佳節,謹對您的辛勤栽培表示感謝。
Thank you for not as signing homework this holiday season.
感謝您沒有留假期作業。
注:upcoming adj.即將來臨的
assign v.分配
patience n.耐心
I look forward to your class after the new year.
我期待著新年過後,再上您的課。
Wishing you and your family a very merry Christmas.
祝福您及全家聖誕快樂。
A merry Christmas from all of your students.
祝您聖誕快樂,您的全體學生敬上。
Christmas is a time for gladness and rejoicing …because there is no class.
聖誕節是喜慶的日子——因為不用上課。
semester n. 學期
rejoice v. 歡喜
May happiness follow you everywhere …just like we do.
願快樂隨時與您同在——如同我們與您寸步不離。
It's really a shame we can't be together at Christmas.
我們不能在一起過聖誕節真是太遺憾了。
Best wishes for you and your family.
祝福您及您的家人。
We offer Christmas blessings to you.
我們向您獻上聖誕節的祝福
給上司長輩
For you and your family, boss, ring this holiday season!
值此聖誕佳節,老闆,獻給您及您的家人。
there's no place like home for the holidays.
在這佳節里,沒有比家更好的地方了。
Best wishes for a wonderful new year.
獻上最誠摯的祝福,祝您新年恰愉快。
May the joy of Christmas be with you throughout the year.
願聖誕佳節的喜悅,伴隨您在度過新的一年。
May joy and health be with you always.
祝您永遠健康快樂。
May happiness follow you wherever you go!
願您幸福快樂,直到永遠永遠。
A special card from your grandson.
您的孫子,寄上一張特別的卡片。
A Christmas wish from your nephew.
您的侄兒祝您聖誕快樂。
Wishing you and yours a happy happy new year.
萬事如意,合家平安。
2007-12-8 08:26 回復
『綠蘿』
0位粉絲
3樓
From all of us in sales: Merry Christmas!
我們銷售部全體人員祝您聖誕快樂!
Your entire staff wishes you and yours a most happy Christmas.
全體職員祝您及家人聖誕快樂。
To Grandpa and Grandma Merry Christmas!
獻給爺爺奶奶:聖誕快樂!
給朋友
Merry Christmas, my best friend.
祝我的摯友聖誕快樂。
A Christmas greeting to cheer you, my good friend.
希望聖誕祝福給你帶來歡樂,我的好朋友。
We will be having Christmas at Wang Ping's this year. You are welcome to join us!
今年我們要在王平家過聖誕,歡迎你也來!
Take your passion and make it come true.
發揮你的熱情,讓理想變為現實。
I hope we can spend the holidays together.
希望我們能一起過聖誕節。
To Hong from your good friends at Peking U.
送給紅——北大的一群好友。
Best of luck in the year to come.
願你在未來的一年裡,吉星高照。
A merry yuletide!
聖誕快樂!
Wish all the best wishes for you.
獻上最美好的祝願。
Wish many good wishes for the holidays and the coming year.
新的一年,向你獻上最誠摯的祝福。
Wishing you all the blessings of a beautiful Christmas season.
願你擁有美麗的聖誕所有的祝福。
May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear.
祝福你及你所愛的人新的一年中萬事如意。
To wish you special joy at the holidays and all year.
祝你在節日和新的一年中享有無限的快樂。
給你的另一半和情侶
To Mr. Claus from Mrs. Claus.
聖誕老奶奶祝福聖誕老爺爺。
Don't stand under the mistletoe with anyone else but me.
除了我,不要和任何人站在槲寄生上。
To my dearest love on this joyous Christmas.
值此歡樂佳節,獻給我的心上人。
For this and many Christmas to come.
為了這一個,也為了更多即將來臨的聖誕節。
On this Christmas I have but one thing to say: I love you.
值此聖誕佳節,我只有一句話要告訴你:我愛你
You're the best Christmas present I ever received.
你是我所收到的最好的聖誕禮物。
I only want you for Christmas!
我只要你作為我的聖誕禮物!
I give all my love to you this Christmas.
值此聖誕佳節,獻上我對你所有的愛。
Even though we are apart, you are in my heart this Christmas.
千山萬水,隔不斷我在佳節對你的思念。
I want you stuffed in my stocking.
我只要你塞在我的襪子里。
I want to be in your arms this Christmas.
我要在你的懷抱里度過今年的聖誕節。
My heart is my Christmas present to you.
我的心就是我奉獻給你的聖誕禮物。
You are the one for me this Christmas and for many Christmas to come.
在此聖誕節和未來的每個聖誕節里,你都是我唯一的愛!
I will be yours forever!
我永遠屬於你!
Let's never spend our Christmas apart.
讓我們永不獨享聖誕節。
My arms are wide open for you this Christmas.
我張開雙臂,盼與你共度聖誕佳節。
Here's a tender Christmas kiss from you know who.
你的心上人獻給你一個溫柔的聖誕之吻。
I'm only thinking of you this Christmas.
在此聖誕佳節,唯有你在心中。
I hope all of our Christmases are this bright!
願所有的聖誕節都如此歡快明亮!
G. 聖誕節賀卡怎麼寫(中文)
一份不渝的友誼,執著千萬個祝福,給我想念的朋友,溫馨地問侯
不管我們的距離有多遙遠,關懷你的心是永遠不變的
在這充滿溫馨的季節里,給你我真摯的祝福及深深的思念
我用所有的喜悅,為你祈禱,願你在這一年裡平安、快樂
夜深了!無數的星辰亮起,在天空寫下你的名字,當流星劃過時,就能將我的思念與祝福傳送給你!
星空中點點閃爍的熒光,環繞著繽紛的綺麗夢想,祝福你今年許下的心願,都能一一實現在你眼前,祝你佳節溫馨喜悅
相識系於緣,相知系於誠,一個真正的朋友不論在身何處,總時時付出關和愛,願好友平安、幸福
將這份『超重』的祝福,送給最特別的朋友
歲月如詩句句悠揚友誼如歌餘音繞梁
溫馨季節,思念滿懷,願你聖誕快樂
想念的話說也說不完關懷的心永遠不改變真摯友誼永遠不會忘願我的祝福將你圍繞
遙送平安JustforYouHAPPYCHRISTMAS聖誕快樂
願你享有期望中的全部喜悅每一件微小的事物都能帶給你甜美的感受和無窮的快樂願你聖誕快樂願和平喜悅的訊息傳到您那方
H. 聖誕節,賀卡怎麼寫
1、平安日子道祝福,平安夜裡道平安。平平安安到永遠,安安平平夢也長。送個蘋果保佑你,願你一生都平安。聖誕日平安夜,祝福串串飄過來!
2、從潔白的雪花上復制快樂,粘貼到你心上;從飛馳的雪撬上復制好運,粘貼到你身上;從聖誕老人的鬍子上復制祝福,粘貼到你手上。雪花飄飄,聖誕快樂!
3、燭光點亮溫情,讓親人的關懷伴隨,讓愛人的思念陪伴;爐火燃燒興旺,讓事業如魚得水,讓生活蒸蒸日上;聖誕樹飛揚青春,在快樂激情綻放,讓夢想乘風遠航。聖誕節,享受快樂生活,精彩人生幸福!
4、又到一年聖誕,是否有點兒期待?早早准備襪子,等待聖誕老人來;要想禮物堆山,腳丫泡泡除味;以免聖誕老人,一到就被熏翻。還看啥?快去洗腳!
5、平安夜床頭放雙女人襪,會交桃花運;放雙孩子襪,會快樂無憂;放雙老人襪,會健康長壽;放上你的襪,會一股惡臭;呵呵,趕快洗腳別把聖誕老人熏跑喲!
6、美酒一杯讓人醉,溫馨陪伴浪漫隨;雪花片片惹人愛,煩惱憂傷全不見;字里行間藏真情,文短情深送心願:聖誕佳節快來到,祝你幸福快樂吉祥抱!
7、飄落的雪花捎去我的問候,閃亮的華燈照耀我的祝福,塞滿真情的聖誕簡訊,伴隨著聖誕鍾聲如約而至,願我親愛的的朋友聖誕快樂!
8、歡樂的樂曲燃起聖誕的激情,璀璨的燈火迎來聖誕的歡欣,多彩的裝飾綴亮聖誕的美好,明亮的笑顏升起聖誕的希望,真誠的簡訊送來聖誕的祝福,聖誕快樂!
I. 聖誕節寫賀卡格式
一短倆長三短倆長
J. 聖誕節賀卡怎麼寫
聖誕節賀卡寫法大同小異,分中英文提供下列寫法:
一、英文。
Warm greetings and best wishes for Christmas and the New Year!
致以熱烈的祝賀和良好的祝福,聖誕快樂,新年快樂。
Thinking of you and wishing you a beautiful Christmas season.
美麗的聖誕節之際,謹致我的思念與祝福。
It seems that Christmas time is here once again,and it is time again to bring in the New Year.We wish the merriest of Christmas to you and your loved ones,and we wish you happiness and prosperity in the year ahead.
聖誕節轉眼又到,又該迎接新的一年了.我們向你及你的親人們致以最美好的聖誕祝福,願你在新的一年裡事業興旺,幸福美滿!
I love three things in this world , the sun for the day , the moon for the night , and you forever.
浮世萬千,摯愛有三,蓬勃朝陽,皓皎婉月,不及汝爾,滄海桑田。
二、中文。
1. 皎潔的雪花,五彩的聖誕樹,燦艷的煙火一路映襯出多彩的聖誕節。我把我的祝福寫成詩、繪成畫都不克不及表達我的心意,我決定用簡訊祝福你:聖誕快樂。
2. 讓聖誕老人帶去我給你的祝福,讓你的聖誕襪里裝滿我對你的思念的鎖,讓聖誕樹上掛滿我對你的問候。只想讓你知道我祝你聖誕節快樂,看來這個目標達到了。
3. 當午夜鍾聲響起的那一刻,我想對你說我當面不敢說的三個字,別想歪了,今天不是戀人節,而是聖誕節,我最後決定用簡訊的體例對你說:禮物呢?
4. 我家門前有棵樹,樹上結滿聖誕祝福。我先摘個送給你,看到祝福心竊喜,送你今年好運氣,嫦娥特別邀請你,月宮招待聖誕禮。